جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی

بروزرسانی شده در 3ام فروردین , 1401

در این مقاله جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی را به شما می‌گوییم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به مقاله‌های ”جملات پرکاربرد در زبان انگلیسی” علاقه دارند. در این مقاله قصد داریم در مورد جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی صحبت کنیم. به جمله‌های پرکاربرد زیر توجه کنید و آن‌ها در یادگیری زبان انگلیسی روزمره خودتان استفاده کنید. ترجمه جمله‌های انگلیسی به فارسی آمده است.

---

[irp]

جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی

Books & Newspapers

I spend most of my free time reading books.

بیشتر وقت آزادم را صرف مطالعه کتاب می‌کنم.

I’m interested in books on history/ books about historical events.

به کتاب‌های تاریخی علاقه‌مندم.

I enjoy reading books on psychology of children.

از خواندن کتاب‌های روان‌شناسی کودک خوشم می‌آید.

I like novels most of all.

بیشتر از همه از رمان خوشم می‌آید.

I like love stories and detective stories but I don’t like horror stories.

از داستان‌های عشقی و پلیسی خوشم می‌آید ولی داستان‌های ترسناک را دوست ندارم.

I love thrillers, specially Agatha Christie’s whodunits.

(thriller داستان یا فیلمی است که در بیننده هیجان و اضطراب ایجاد می‌کند. whodunit داستان یا فیلم جنایی است که قاتل تا آخرین لحظه شناخته نمی‌شود.)

I read all the morning and evening papers.

تمام روزنامه‌های صبح و عصر را می‌خوانم.

I’m subscribed to three newspapers

مشترک سه روزنامه هستم.

I read each and every section, even the obituaries.

تک‌تک قسمت‌های روزنامه را می‌خوانم، حتی آگهی‌های ترحیم.

First I read the editorials, the news commentaries and the news articles.

اول سرمقاله، تفسیرهای خبری و اخبار را می‌خوانم.

Then I read the sports section and the women’s section.

سپس قسمت ورزشی و قسمت بانوان را می‌خوانم.

I read the financial page carefully and then I glance at the weather forecast/ weather report.

صفحه (مقاله‌های) مالی را به‌دقت می‌خوانم و بعد نگاهی به گزارش وضع هوا می‌اندازم.

Then I have a look at the comic strips and after that I do the jumble and the crossword puzzle.

(comic strips عبارت از چند کاریکاتور پشت سر همدیگر است که یک ماجرای فکاهی را بیان می‌کنند. jumble نوعی سرگرمی است که در آن حروف چند کلمه درهم‌ریخته می‌شود، خواننده باید با جابه‌جا کردن حروف، کلمه اولیه را پیدا کند. crossword puzzle جدول کلمات متقاطع است.)

The section I never miss is the want ads/ classified ads.

نیازمندی‌های عمومی / آگهی‌های طبقه‌بندی‌شده را هرگز از قلم نمی‌اندازم.

جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی

I don’t have time to read the newspapers, but I take a quick look at the headlines.

وقت خواندن روزنامه را ندارم ولی نگاه سریعی به تیترها (عنوان‌ها) می‌اندازم.

I also skim through the pages just to update my information.

همچنین صفحات روزنامه را سریع و سرسری می‌خوانم تا تجدید اطلاع کنم.

 

---

[irp]

---

خب، امیدوارم جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی  را یاد بگیرید که خیلی در این زمینه به شما کمک می‌کند، خیلی خوشحالیم که در سایت راسا می‌توانیم این جمله‌های پرکاربرد و مهم زبان انگلیسی را به شما علاقه‌مندان آموزش دهیم.

دوستان عزیز برای اینکه از این به بعد از این جمله‌ها درست استفاده کنید بهتر است که با آن‌ها مثال بیشتری بزنید. بهترین کار این است که همین الان در قسمت نظرها نظر خود و مثال خودتان را برای ما بگذارید.

اگر این مقاله در جهت یادگیری زبان انگلیسی شما مفید بوده است، آن را با ذکر منبع در صفحه‌های مجازی خودتان به اشتراک بگذارید.

مقاله‌های دیگر ما که در زمینه‌های گرامر، نحوه یادگیری و تفاوت جزئی اما مهم، شاه کلید مکالمه، راسا فریز … هستند را مطالعه کنید.

دوستان راسا زبان:

با جملات کتاب و روزنامه در انگلیسی برای ما مثال بزنید و اگر هر گونه سوال از راسا زبان دارید در قسمت کامنت یا نظرات از ما بپرسید. ما را در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید. اینستاگرام راسا زبان را در بالای همین صفحه سمت چپ کلیک کنید.

شاه کلید مکالمه زبان انگلیسی را در دست بگیر!

بیش از ۶۰۰ عبارت آماده که می‌توانید با هر کدام آن‌ها هزاران جمله بسازید!

همین الان کلیک کنید و دانلود کنید

[irp]