جمله با it’s up to در انگلیسی

جمله با it's up to در انگلیسی
()

فهرست آموزش

شاه کلید مکالمه

دانلود ویدئو

بروزرسانی شده در 4ام شهریور , 1402

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی شاه کلید یا جمله با It’s up to در انگلیسی را به شما می‌گوییم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به آموزش‌های ”شاه کلید راسا” علاقه دارند. در این آموزش قصد داریم جمله با جمله با It’s up to در انگلیسی را به شما دوستان عزیز راسا زبان بگوییم.

و این نکته که شاه کلید یا الگوی جمله‌سازی جمله‌های نیمه کاره‌ای هستند که می‌توانیم با استفاده از آن‌ها چندین مثال و جمله بسازیم و ترجمه جمله‌های انگلیسی به فارسی آمده است و در ضمن ویدئو زیر را تماشا کنید و تمام عبارت‌های ویدئو در زیر آن آمده است.


جمله با  It’s up to در انگلیسی

معنی It’s up to به فارسی میشه بستگی داره به (بعدش یک ضمیر مفعولی باید بیاید) و بریم مثال بزنیم.

A: Do you want to eat a Western or Chinese meal?

B: It’s up to you.

الف: آیا می‌خواهید یک غذای غربی یا چینی بخورید؟

ب: این به شما بستگی دارد.

 It’s up to us to help those in need.

  این به ما بستگی دارد که به نیازمندان کمک کنیم.

 It’s not up to you to tell me how to do my job.

  این به شما بستگی ندارد که به من بگویید چگونه کارم را انجام دهم.

مکالمه با  It’s up to

Father: I’m looking forward to our son’s graduation this weekend.

Mother: Yes, so am I. But what will he do after graduation? He really needs to go to college.

پدر: من مشتاقانه منتظر فارغ التحصیلی پسرمان این آخر هفته هستم.

مادر: بله، منم همینطور. اما او بعد از فارغ التحصیلی چه خواهد کرد؟ او واقعاً باید به دانشگاه برود.

Father: Well, Dear, we can’t force him to go to college. It’s up to him.

Mother: I know that but he has to learn to be independent. He can’t just keep living at home.

پدر: خب عزیزم، نمی‌توانیم او را مجبور کنیم که به دانشگاه برود. به او بستگی دارد.

مادر: من این را می دانم اما او باید مستقل بودن را یاد بگیرد. او نمی تواند به زندگی در خانه ادامه دهد.

Father: You’re right. I’ll talk to him about getting a job. Maybe he can work at my store.

Mother: That’s up to you, Dear. You just have to make sure that he does his work and doesn’t loaf around.

پدر: حق با شماست. با او در مورد شغل پیدا کردن صحبت خواهم کرد. شاید او بتواند در فروشگاه من کار کند.

مادر: این به تو بستگی دارد عزیز. فقط باید مطمئن شوید که او کارش را انجام می‌دهد و از آن دوری نمی‌کند.


it’s up to

به چیزی ربط یا بستگی داشتن

it’s up to the manager to employ

به مدیر بستگی داره که استخدام کند

it’s up  to you

به خودت بستگی داره

it’s up to us to tolerate the situation

به ما بستگی داره که موقعیت را تحمل کنیم!


جمع‌بندی جمله با It’s up to در انگلیسی :

و حالا امیدوارم این شاه کلید را یاد بگیرید که خیلی در زمینه انگلیسی به شما کمک می‌کند و مقاله‌های دیگر ما که در زمینه‌های گرامر، نحوه یادگیری و تفاوت جزئی اما مهم، جملات پرکاربرد، راسا فریز … هستند را مطالعه کنید.

ما را در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید، اینستاگرام راسا زبان پر از آموزش‌های متنوع است.



تمرین برای دوستان عزیز!

برای تمرین شما دوست عزیز جملات زیر رو به انگلیسی کامنت کنید تا خوب یاد بگیرید!

۱.   این به ما بستگی دارد که به نیازمندان کمک کنیم.


الگوهای جمله‌سازی در انگلیسی

تمام درس‌های شاه کلید و دانلود ۶۰۰ شاه کلید رایگان

سمت راست بالاترین امتیاز است! چپ کمترین!

میانگین امتیاز تعداد آرا

تا به حال رای داده نشده است. اولین نفر باشید!

برای دانلود شاه کلید رایگان فرم را پر کنید

"*" قسمتهای مورد نیاز را نشان می دهد

لطفا فارسی تایپ کنید
صحیح وارد کنید مثل ۰۹۱۲۳۴۵۶۷۸۹

14 دیدگاه برای “جمله با it’s up to در انگلیسی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تلفن همراه *

ورود | ثبت نام
شماره موبایل یا ایمیل خودتان را وارد کنید

اگر عضو نیستید موبایل خودتان وارد کنید

برگشت
کد تایید را وارد کنید
کد تایید برای شماره موبایل شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد تا دیگر
برگشت
رمز عبور را وارد کنید
رمز عبور حساب کاربری خود را وارد کنید
برگشت
رمز عبور را وارد کنید
رمز عبور حساب کاربری خود را وارد کنید
برگشت
درخواست بازیابی رمز عبور
لطفاً پست الکترونیک یا موبایل خود را وارد نمایید
برگشت
کد تایید را وارد کنید
کد تایید برای شماره موبایل شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد تا دیگر
ایمیل بازیابی ارسال شد!
لطفاً به صندوق الکترونیکی خود مراجعه کرده و بر روی لینک ارسال شده کلیک نمایید.
تغییر رمز عبور
یک رمز عبور برای اکانت خود تنظیم کنید
تغییر رمز با موفقیت انجام شد

شاه کلید مکالمه انگلیسی

سخت انگلیسی رو مکالمه میکنی؟
با ۶۰۰ شاه کلید هزاران جمله بسازید و راحت مکالمه کن!
در ۵ سطح و ۳۱ قسمت ویدئویی و صوتی!

۴۹۹ هزار تومان

فقط ۱۹۹ هزار تومان