معنی lie و معنی still | تفاوت lie و still

بروزرسانی شده در 27ام دی , 1402

در این مقاله می‌خواهیم معنی lie و معنی still | تفاوت lie و still در زبان انگلیسی و تفاوت آن‌ها را یاد بگیریم. نقش‌ها و کاربرد متفاوت در جمله دارند. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به مقاله‌های ”راسا تیپس” علاقه دارند.خب، این دو کلمه را بیشتر بشناسیم.

معنی lie و معنی still | تفاوت lie و still

Lie verb (past tense and past participle lied, present participle lying, third-person singular lies)

معنی lie در انگلیسی فعل هست و تفاوت زمان‌ها را ببینید!

 to deliberately tell someone something that is not true:

یعنی عمدا راست چیزی رو نگفتن. (دروغ گفتن)

I could tell from her face that she was lying.

از صورتش می‌تونم بگم که داره دروغ میگه.

معنی lie گذشته lie

Lie verb
 (past tense lay /leɪ/, past participle lain /leɪn/, present participle lying, third-person singular lies)

معنی دیگر lie فعل هست و تفاوت زمان‌ها را ببینید!

 to be in a position in which your body is flat on the floor, on a bed, etc.

در موقعیتی باشی که بدنت صاف باشه روی زمین یا تخت یا … (دراز کشیدن)

He was lying on the bed smoking a cigarette.

او در حال دراز کشیدن روی تخت بود و سیگار می‌کشید.

معنی still و تفاوت still

still (adv, adj): continuing to happen or continuing to be done; staying in the same position; not moving

معنی still به فارسی ادامه اتفاق یا ادامه انجام شدن. ماندن در همان موقعیت؛ بی حرکت و قید و صفت است.

Use “still” in a sentence

جمله با still  در انگلیسی و مثال:

 He’s alive, his heart is still beating.

  او زنده است، قلبش هنوز می تپد.

 There’s still plenty of room for improvement.

  هنوز جای زیادی برای پیشرفت وجود دارد.

 Are you still at the office?

  آیا هنوز در دفتر هستید؟

 He’s still living with his parents.

  او هنوز با پدر و مادرش زندگی می کند.

 The railway is still under construction.

  راه آهن همچنان در حال ساخت است.

 He’s still recovering from his operation.

  او هنوز در حال نقاهت پس از عمل است.

 This area is still very rural.

  این منطقه هنوز بسیار روستایی است.

 We still have space for one more person.

  ما هنوز جا برای یک نفر دیگر داریم.

معنی still و تفاوت still

still /stɪl/ adverb

قید هست!

up to a particular point in time and continuing at that moment:

معنی هنوز میدهد.

Do you still have her phone number?

هنوز شماره‌ش رو داری؟

still /stɪl/ adjective

صفت است و معنی تکون نخوردن یا بدونِ حرکت میدهد.

not moving:

the still waters of the lake.

آب‌های بدون حرکت دریاچه.

What does a liar do after he/she dies?

یک دروغگو چیکار میکنه وقتی که بمیره؟

He still lies or he lies still?

هنوز هم دروغ میگه یا بی‌حرکت دراز میکشه؟

He lies still.

بی‌حرکت دراز می‌کشه.

اگر علائم فونتیکی رو خوب نمی‌دانید تمام آن‌ها در پکیج فونتیک می‌توانید یاد بگیرید!

خب، امیدوارم معنی lie و معنی still در زبان انگلیسی را یاد بگیرید که خیلی در این زمینه به شما کمک می‌کند، مفتخریم که اولین سایتی هستیم که این واژه‌ها را به راحتی و ساده به شما علاقه‌مندان به زبان انگلیسی آموزش می‌دهیم.

دوستان عزیز برای اینکه از این به بعد از این کلمه‌ها درست استفاده کنید بهتر است که با آن‌ها مثال بیشتری بزنید. بهترین کار این است که همین الان در قسمت نظرها نظر خود و حتا مثال خودتان را برای ما بگذارید.

اگر این مقاله در جهت یادگیری زبان انگلیسی شما مفید بوده است، آن را با ذکر منبع در صفحه‌های مجازی خودتان به اشتراک بگذارید.

شما به ما بگویید:

با معنی lie و معنی still | تفاوت lie و still در زبان انگلیسی برای ما مثال بزنید و اگر هر گونه سوال از راسا زبان دارید در قسمت کامنت یا نظرات از ما پرسید. ما در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید.