معنی fire در زبان انگلیسی

معنی fire در زبان انگلیسی
()

فهرست آموزش

راسا تیپس

دانلود ویدئو

بروزرسانی شده در 27ام دی , 1402

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی می‌خواهیم در مورد معنی fire در زبان انگلیسی صحبت کنیم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به آموزش‌های”راسا تیپس” علاقه دارند. ویدئو زیر را تماشا کنید.


تمرین این آموزش

معنی fire در زبان انگلیسی

Fire  /faɪə $ faɪr/ Noun

uncontrolled flames, light, and heat that destroy and damage things:

معنی fire به فارسی شعله های غیر قابل کنترل، نور و گرما که باعث تخریب و آسیب به اشیا می شود که همون آتش معنی میده.

The warehouse was completely destroyed by fire.

انبار بر اثر آتش سوزی به طور کامل تخریب شد.

In case of fire, push this button.

در صورت آتش سوزی این دکمه را فشار دهید.

Fire  /faɪə $ faɪr/ Noun

shots fired from a gun, especially many guns at the same time:

معنی دیگر fire شلیک گلوله از یک اسلحه، به خصوص بسیاری از اسلحه ها به طور همزمان:

The rebels agreed to hold their fire

شورشیان موافقت کردند که آتش خود را حفظ کنند (آتش بس کنند)

معنی فعل fire به فارسی

Fire  /faɪə $ faɪr/ Verb

to shoot bullets or bombs

معنی اول fire وقتی فعل باشد شلیک گلوله یا بمب هست.

Soldiers fired on the crowd.

سربازان به سوی جمعیت شلیک کردند.

معنی دوم fire

to force someone to leave their job

مجبور کردن کسی به ترک شغلش  یا همون اخراج کردن

It’s unlikely that he will be fired.

بعید است او اخراج شود.

Let me say it in plain English: you’re fired.

بگذارید به زبان انگلیسی ساده بگویم: شما اخراج شدید.

Are you gonna (going to) fire him?

قرارِ اخراجش کنی ؟

Gonna (going to)

نکته:ساختار going to برای آینده به کار می‌رود و به آن جانشین آینده هم می‌گویند که در قسمت زمان‌ها می‌توانید آن را خوب یاد بگیرید.

Fire gun

اصطلاحی هست به معنی شلیک تفنگ

Build fire & set fire

ساختار فعلی به معنی آتش زدن و آتش برپا کردن

مثال و جمله با fire در انگلیسی

The fire alarm went off in the middle of the night.

آژیر آتش سوزی در نیمه های شب به صدا درآمد.

We have no alternative but to fire him.

چاره ای جز اخراج او نداریم.

I don’t have the authority to fire him.

من اختیار اخراج او را ندارم.

Humans are the only living creatures that make use of fire.

انسان ها تنها موجودات زنده ای هستند که از آتش استفاده می کنند.

Yesterday they fired seven employees.\

دیروز هفت کارمند را اخراج کردند.

Do you know what to do if there’s a fire in the building?

آیا می دانید در صورت وقوع آتش سوزی در ساختمان چه باید بکنید؟

Tell me the reason why he has been fired.

دلیل اخراجش را بگویید.

The building was heavily damaged by fire.

این ساختمان در اثر آتش سوزی به شدت آسیب دید.

He was fired without notice.

بدون اطلاع قبلی اخراج شد.

In case of fire, do not use the elevator, use the stairs.

در صورت آتش سوزی از آسانسور استفاده نکنید، از پله ها استفاده کنید.


اگر علائم فونتیکی رو خوب نمی‌دانید تمام آن‌ها در پکیج فونتیک می‌توانید یاد بگیرید!


معنی fire در زبان انگلیسی

برای تمرین شما دوست عزیز جملات زیر رو به انگلیسی کامنت کنید تا خوب یاد بگیرید!

1در صورت آتش سوزی این دکمه را فشار دهید.
2.بعید است او اخراج شود.

خب، امیدوارم تفاوت این دو رو در زبان انگلیسی را یاد بگیرید که خیلی در این زمینه به شما کمک می‌کند. اگر هر گونه سوال از راسا زبان دارید در قسمت کامنت یا نظرات از ما پرسید. ما در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید.

 

منبع: گروه آموزشی راسا

مقاله‌های دیگر ما که در زمینه‌های گرامر،جملات پر کاربرد ، شاه کلید مکالمه، راسا فریز و … هستند را مطالعه کنید.

سمت راست بالاترین امتیاز است! چپ کمترین!

میانگین امتیاز تعداد آرا

تا به حال رای داده نشده است. اولین نفر باشید!

فرم را پر کنید و مینی دوره فونتیک شرکت کنید!

"*" قسمتهای مورد نیاز را نشان می دهد

لطفا فارسی تایپ کنید
لطفا ایمیل اصلی‌تان را وارد کنید
صحیح وارد کنید مثل ۰۹۱۲۳۴۵۶۷۸۹

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تلفن همراه *

ورود | ثبت نام
شماره موبایل یا ایمیل خودتان را وارد کنید

اگر عضو نیستید موبایل خودتان وارد کنید

برگشت
کد تایید را وارد کنید
کد تایید برای شماره موبایل شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد تا دیگر
برگشت
رمز عبور را وارد کنید
رمز عبور حساب کاربری خود را وارد کنید
برگشت
رمز عبور را وارد کنید
رمز عبور حساب کاربری خود را وارد کنید
برگشت
درخواست بازیابی رمز عبور
لطفاً پست الکترونیک یا موبایل خود را وارد نمایید
برگشت
کد تایید را وارد کنید
کد تایید برای شماره موبایل شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد تا دیگر
ایمیل بازیابی ارسال شد!
لطفاً به صندوق الکترونیکی خود مراجعه کرده و بر روی لینک ارسال شده کلیک نمایید.
تغییر رمز عبور
یک رمز عبور برای اکانت خود تنظیم کنید
تغییر رمز با موفقیت انجام شد

شرکت در مینی دوره فونتیک

تمام علائم فونتیکی را رایگان یاد بگیرید!

"*" قسمتهای مورد نیاز را نشان می دهد

لطفا فارسی تایپ کنید
لطفا ایمیل اصلی‌تان را وارد کنید
صحیح وارد کنید مثل ۰۹۱۲۳۴۵۶۷۸۹