موتور ماشین در انگلیسی جملات پرکاربرد

بروزرسانی شده در ۱ام فروردین , ۱۴۰۱

در این مقاله موتور ماشین در انگلیسی را به شما می‌گوییم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به مقاله‌های ”جملات پرکاربرد در زبان انگلیسی” علاقه دارند. در این مقاله قصد داریم در مورد موتور ماشین در انگلیسی صحبت کنیم. به جمله‌های پرکاربرد زیر توجه کنید و آن‌ها در زبان انگلیسی روزمره خودتان استفاده کنید. ترجمه جمله‌های انگلیسی به فارسی آمده است.

---

The engine & its parts

 موتور ماشین در زبان انگلیسی و اجزاء آن

The engine ticks.

این موتور مثل ساعت کار می‌کند.

The engine is not tuned/ is idle.

موتور تنظیم نیست.

I think I should have/ get the engine tuned up.

فکر می‌کنم باید بدهم موتور را تنظیم کنند.

My car burns oil. The exhaust is blue.

اتومبیلم روغن‌سوزی دارد. دود اگزوز آبی‌رنگ است.

I should get the piston rings changed.

باید بدهم رینگ پیستون‌ها را عوض کنند.

The radiator is leaking. There must be a leak in it.

رادیاتور چکه می‌کند. باید سوراخ باشد.

The fan belt is too loose. It’s squeaking.

تسمه پروانه شل است. صدا می‌کند.

The generator is out of order.

دینام خراب است.

The starter has burned out.

استارت سوخته است.

This spark plug is no good.

این شمع خراب است،

I think the oil pump doesn’t work properly.

فکر می‌کنم پمپ روغن درست کار نمی‌کند.

موتور ماشین در انگلیسی

Maybe this fuse is burned out.

شاید این فیوز سوخته باشد.

There’s a hole in the exhaust pipe

لوله اگزوز سوراخ است.

The oil pan is dented

کارتر (ظرف روغن‌موتور) فرورفتگی دارد.

Pour some brake fluid in this reservoir.

کمی روغن ترمز توی این محفظه بریز.

The brake shoes are worn out.

لنت‌های ترمز تمام شده‌اند.

The brakes have overheated.

ترمز داغ‌کرده است.

The engine has overheated / has heated up

موتور داغ‌کرده است.

The radiator is boiling over.

رادیاتور جوش آورده است.

---

خب، امیدوارم موتور ماشین در انگلیسی را یاد بگیرید که خیلی در این زمینه به شما کمک می‌کند، خیلی خوشحالیم که در سایت راسا می‌توانیم این جمله‌های پرکاربرد و مهم زبان انگلیسی را به شما علاقه‌مندان آموزش دهیم.

دوستان عزیز برای اینکه از این به بعد از این جمله‌ها درست استفاده کنید بهتر است که با آن‌ها مثال بیشتری بزنید. بهترین کار این است که همین الان در قسمت نظرها نظر خود و مثال خودتان را برای ما بگذارید.

اگر این مقاله در جهت یادگیری زبان انگلیسی شما مفید بوده است، آن را با ذکر منبع در صفحه‌های مجازی خودتان به اشتراک بگذارید.

مقاله‌های دیگر ما که در زمینه‌های گرامر، نحوه یادگیری و تفاوت جزئی اما مهم، شاه کلید مکالمه، راسا فریز … هستند را مطالعه کنید.

دوستان راسا زبان:

با موتور ماشین در انگلیسی برای ما مثال بزنید و اگر هر گونه سوال از راسا زبان دارید در قسمت کامنت یا نظرات از ما پرسید. ما را در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید. اینستاگرام راسا زبان را در بالای همین صفحه سمت چپ کلیک کنید.

شاه کلید مکالمه زبان انگلیسی را در دست بگیر!

بیش از ۶۰۰ عبارت آماده که می‌توانید با هر کدام آن‌ها هزاران جمله بسازید!

همین الان کلیک کنید و دانلود کنید