بروزرسانی شده در 21ام اسفند , 1401

---

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی می‌خواهیم معنی اصطلاح when pigs fly در انگلیسی را یاد بگیریم. این سری آموزش‌ها اصطلاحات کاربردی را از دست ندید! ویدئو زیر رو تماشا کنید.

---

[irp]

اصطلاح امروز ما رو یاد بگیرید. اصطلاحات انگلیسی خیلی به شیرین شدن مکالمه ما کمک می کند.

معنی اصطلاح when pigs fly

when pigs fly  رو میشه وقت گل نی در انگلیسی ترجمه کرد.

I wake up early in the morning and do my stuff! heh when pigs fly.

من صبح زود از خواب پا بشم و کارهام رو برسم. هه وقت گل نی هیچ وقت!

they said it happen when pigs fly.

اونا گفتن عمرا این اتفاق بیوفته!

I’ll vote for him for president when pigs fly!

عمرا من به او برای ریاست جمهوری رای می دهم!

When pigs fly I’ll go out on a date with you.

عمرا، با تو قرار ملاقات خواهم گذاشت.

I guess I can expect you to clean your room when pigs fly.

حدس می زنم عمرا ازت انتظار داشته باشم، اتاق خودت را تمیز کنی.

---

تمرین اصطلاح when pigs fly

---

[irp]

امیدواریم که معنی اصطلاح when pigs fly در انگلیسی را خوب یاد بگیرید و فراموش نکنید تمرین بالا رو حتما کامنت کنید و بهترین روش برای یادگیری اصطلاحات در انگلیسی تمرین کردن است، پس این فرصت را از دست ندید همین الان تمرین کنید و در انگلیسی حرفه‌ای شوید.

ضرب المثل و اصطلاحات در انگلیسی