بروزرسانی شده در 21ام اسفند , 1401

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی می‌خواهیم معنی اصطلاح pain in the neck در انگلیسی را یاد بگیریم، این سری آموزش‌ها اصطلاحات کاربردی را از دست ندید و ویدئو زیر رو تماشا کنید.

برای اینکه ویدئو بهتر دیده بشه تمام صفحه کنید

---

---

معنی اصطلاح pain in the neck

Pain in the neck

رو مخ بودن،رو اعصاب بودن در انگلیسی

Be a pain in the neck

رو اعصاب باشی

She’s a big pain in the neck

اون خیلی رو اعصابِ

You’re a real pain in the neck

تو واقعا رو اعصابی

You’re a bigger pain in the neck

تو دیگه خیلی رو اعصابی

I hate to admit it but my children are utter pains in the neck!

من از اعتراف بدم می آید، اما بچه‌های من خیلی رو اعصاب هستند!

I would spend more time with my father if he weren’t such a pain in the neck.

– اگر پدرم اینقدر رو مخ نبود، بیشتر با پدرم وقت می‌گذراندم.

How can you STILL be friends with him after he’s been such a pain in the neck?

بعد از این که اینقدر تو مخی بود، چطور می‌توانی با او دوست باشی؟

---

تمرین این آموزش

---

[irp]

امیدواریم که معنی اصطلاح pain in the neck در انگلیسی را خوب یاد بگیرید و فراموش نکنید تمرین بالا رو حتما کامنت کنید و بهترین روش برای یادگیری اصطلاحات در انگلیسی تمرین کردن است، پس این فرصت را از دست ندید همین الان تمرین کنید و در انگلیسی حرفه‌ای شوید.

ضرب المثل و اصطلاحات در انگلیسی