جمله با Turn و تمام عبارت‌های turn

جمله با turn در زبان انگلیسی

در این مقاله جمله با turn را به شما می‌گوییم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به مقاله‌های ”راسا فریز” علاقه دارند. در این مقاله قصد داریم عبارت‌ها و فریزهای با turn را به شما دوستان عزیز راسا زبان بگوییم. به عبارت‌های زیر توجه کنید و آن‌ها را در زبان انگلیسی روزمره خودتان استفاده کنید. ترجمه جمله‌های انگلیسی به فارسی آمده است. این مقاله شامل ۶ ویدئو و شش قسمت از جمله با turn است.


این مقاله رو از دست نده!  Deer & dear در زبان انگلیسی

جمله با turn در انگلیسی قسمت اول

جمله با turn away و جمله با turn back

Phrasal verb (turn)

Turn away

دست رد برای کمک یا حمایت به کسی زدن

We never turn patients away, even if they don’t have money

ما هیچوقت دست رد به بیماران نمی‌زنیم، حتی اگر پول نداشته باشند

Turn back

برگشت

It’s getting late, maybe we should turn back

داره دیر میشه،شاید باید برگردیم

Turn down

کم کردن درجه چیزی (مثل اجاق، رادیو و غیره)

Could you turn down the air conditioning?

it’s too cold.

میشه درجه تهویه هوا رو کم کنی

خیلی سرده

Turn down

رد کردن درخواستی

They offered me the job, but l turned it down

اون‌ها بهم کاری رو پیشنهاد دادند ولی من ردش کردم


 قسمت دوم

جمله با turn in و جمله با turn into

Phrasal verb (turn)

Turn in

تکلیف پس دادن به معلم یا رئیس

If you don’t turn in the assignment, you won’t pass

اگر تکلیف پس ندی قبول نمیشی

Turn in

(غیر رسمی) به رختخواب رفتن

Well, l think I’ll turn in, I’ve got to get up early

خب، فکر می‌کنم بخوابم، باید صبح زود بیدار بشم.

Turn into

تبدیل شدن به چیزی

Winter is turning into spring

زمستان داره به بهار تبدیل میشه

Turn into

با جادو از چیزی به چیز دیگه تبدیل شدن

At midnight the animals turned into people

در نیمه‌شب حیوان‌ها به آدم تبدیل شدند


 قسمت سوم

جمله با turn off و جمله با turn on

Phrasal verb (turn)

Turn off

خاموش کردن وسیله برقی و یا لامپ و غیره

Don’t forget to turn off the lights when you leave

یادت نره وقتی داری میری لامپ‌ها رو خاموش کنی

Turn off

بستن شیر آب و یا گاز، قطع کردن آب و یا گاز و برق

They turned the gas off for two hours

آن‌ها دو ساعت گاز رو قطع کردند

Turn on

روشن کردن وسیله برقی

It’s so hot, why don’t you turn the fan on?

خیلی گرمه،چرا پنکه رو روشن نمی‌کنی

Turn on

باز کردن شیر آب و یا گاز

He turned on the gas and lit the stove

او گاز رو باز کرد و اجاق رو روشن کرد


 قسمت چهارم

جمله با turn out و جمله با turn up

Phrasal verb (turn)

Turn out

خاموش کردن چراغ، لامپ، از برق کشیدن وسیله برقی

Did you turn out the light in the bathroom?

چراغ حمام رو خاموش کردی

Turn to

کمک گرفتن از کسی برای همدردی و (مشاوره) نصیحت

She turned to her mother for advice

او برای مشاوره گرفتن رفت پیش مادرش

Turn up

وسیله یا درجه چیزی رو بالا بردن، زیاد کردن

If you’re cold, l can turn the heat up

اگر سردته بخاری رو زیاد کنم

Turn up

پیش اومدن فرصتی غیرمنتظره

I’m ready to take any job that turns up

برای شروع هر کاری که پیش بیاد آماده‌ام


 قسمت پنجم

جمله با turn  اصطلاحات آن

Phrasal verb (turn)

One good turn deserves another

جواب خوبی رو با خوبی دادن

At every turn

دوباره و دوباره اتفاق افتادن

In turn

نتیجه عملی و یا چیزی

Working hard can mean much effort, which in turn can lead to success

سخت کوشی میتونه به معنای تلاش زیاد باشه، که در نتیجه به موفقیت ختم میشه

It’s your turn

نوبت توست

It’s your turn, roll the dice

نوبت توست،تاس رو بنداز


 قسمت ششم

Phrasal verb (turn)

Turn over a new leaf

تغییر روش دادن، تصمیم گیری متفاوت کردن

I want to turn over a new leaf in my life

می‌خوام راه و روش زندگیم رو تغییر بدم

Turn back the clock

برگشت زمان به عقب

I wish l could turn back the clock

کاش میشد برگردم به قبل، به گذشته

Turn tail

از ترس پا به فرار گذاشتن، فراری شدن

When they saw me coming with the police, they turned tail and ran

وقتی اون‌ها دیدند من دارم با پلیس میام، دمشون گذاشتن کولشون و فرار کردند

Turn nasty/violent

وخیم شدن موقعیت یا وضعیتی

The protest turned violent by late afternoon

اعتراضات سرشب وخیم‌تر شد


این مقاله رو از دست نده!  شکستگی زخم در زبان انگلیسی

خب، امیدوارم جمله با turn را یاد بگیرید که خیلی در زمینه انگلیسی به شما کمک می‌کند، خیلی خوشحالیم که در سایت راسا می‌توانیم این جمله‌های پرکاربرد و عبارت‌های مهم این فعل‌ها در زبان انگلیسی را به شما علاقه‌مندان آموزش دهیم.

دوستان عزیز برای اینکه از این به بعد از این جمله‌ها درست استفاده کنید بهتر است که با آن‌ها مثال بیشتری بزنید. بهترین کار این است که همین الان در قسمت نظرها نظر خود و مثال خودتان را برای ما بگذارید. قسمت بعدی این مقاله را حتما مطالعه فرمایید.

اگر این مقاله در جهت یادگیری زبان انگلیسی شما مفید بوده است، آن را با ذکر منبع در صفحه‌های مجازی خودتان به اشتراک بگذارید.

مقاله‌های دیگر ما که در زمینه‌های گرامر، نحوه یادگیری و تفاوت جزئی اما مهم، جملات پرکاربرد، شاه کلید راسا … هستند را مطالعه کنید.

دوستان راسا زبان:

با جمله با turn برای ما مثال بزنید و اگر هر گونه سوال از راسا زبان دارید در قسمت کامنت یا نظرات از ما پرسید. ما را در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید. اینستاگرام راسا زبان را در بالای همین صفحه سمت چپ کلیک کنید.

منبع و جمع‌آوری: گروه آموزشی راسا

شاه کلید مکالمه زبان انگلیسی را در دست بگیر!

بیش از ۶۰۰ عبارت آماده که می‌توانید با هر کدام آن‌ها هزاران جمله بسازید!

همین الان کلیک کنید و دانلود کنید
این مقاله رو از دست نده!  تفاوت-کلمه‌های waist و waste در زبان انگلیسی

میانگین امتیاز تعداد آرا

تا به حال رای داده نشده است. اولین نفر باشید!

7 دیدگاه برای “جمله با Turn و تمام عبارت‌های turn

    • سجاد شریفیان
      راسا زبان گفته:

      Happy to know

      • نیلوفر معصومی گفته:

        عالی بود استاد

    • سجاد شریفیان
      راسا زبان گفته:

      بله استفاده کنید😊😊

  1. مل ملیان زاده گفته:

    عالی عالی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دانلود ویژه 

گنجینه پنهان زبان انگلیسی را رایگان دانلود کنید!

ایمیل خودتان را وارد کنید و بعد دانلود کنید.
حالا دانلود کنید!
نکته‌های
close-link

دوره آنلاین رایگان راسا زبان

همین الان ایمیل خودتان را وارد کنید و به صفحه دوره رایگان هدایت شوید!
همین الان به صفحه دوره منو هدایت کن!
جای شما بودم این فرصت را از دست نمی‌دادم
close-link