بروزرسانی شده در 20ام اسفند , 1401

 

---

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی از سری آموزش‌های راسا گرامر قرار است در مورد گرامر جملات مجهول در انگلیسی یا گرامر passive sentences صحبت کنیم، پس ویدئو بالا تماشا کنید و متن زیر نیز به شما کمک می‌کند.

---

جملات مجهول در انگلیسی | گرامر pasive sentences

 Difference between active and passive :

تفاوت بین معلوم و مجهول.

Active : describe the subject doing the action

جملات معلوم: فاعل رو توصیف میکنه که داره کاری رو انجام میده.

Passive : used when the focus is on the action. The one doing the action is not important.

جملات مجهول در انگلیسی: موقعی استفاده میشه که تمرکز روی عمل هست. اون کسی که داره عمل رو انجام میده مهم نیست.

Active: Marry cleaned the classroom.

جمله معلوم: مری کلاس رو تمیز کرد.

Passive: The classroom was cleaned (by Marry).

مثال جمله مجهول انگلیسی: کلاس تمیز شده بود.

	Forms	Examples
Positive مثبت	Subject + To be + Verb – P.P فاعل +فعل to be + فعل + قسمت P.P	A rose is sent to her every day. یک روز هر روز برای او ارسال میشه.
Negative منفی	Subject + To be + NOT + Verb –P.P فاعل +فعل to be + not+فعل + قسمت P.P	Tom wasn’t invited to the party. Tom was so sad. تام به مهمونی دعوت نشده بود. تام خیلی ناراحت بود.
Question سوالی	To be + Subject + Verb – P.P? فعل to be +فاعل + فعل + قسمت P.P	Will it be done tomorrow? فردا تموم خواهد شد؟

مثال جملات مجهول در انگلیسی با حال ساده

	Subject فاعل	To be (conjugated) صرف فعل tobe (فعل tobeهمان زمان)	Verb – past participle
Present simple زمان حال ساده	Subject فاعل	Am/ is/ are	Verb – pp فعل PP
	The room is cleaned every two days. اتاق هر دو روز تمیز میشه.

مثال جملات مجهول با حال استمراری

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Present continuous  حال استمراری	Subject	Am/ is/ are + being	Verb – pp
	The room is being cleaned now. اتاق داره تمیز میشه الان.

مثال جملات مجهول در انگلیسی با حال کامل

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Present perfect حال کامل	Subject	Have/ has + been	Verb – pp
	The room has been cleaned since Monday. اتاق از دوشنبه تا حالا تمیز شده است.

مثال جملات مجهول در انگلیسی با گذشته ساده

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Past simple گذشته ساده	Subject	Was/ were	Verb – pp
	The room was cleaned yesterday. اتاق دیروز تمیز شده.

مثال جمله مجهول با گذشته استمراری

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Past continuous گذشته استمراری	Subject	Was/ were + being	Verb – pp
	The room was being cleaned this time last week. در این لحظه هفته قبل اتاق داشت تمیز میشد.

مثال جملات مجهول با گذشته کامل

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Past perfect گذشته کامل	Subject	Had been	Verb – pp
	The room had been cleaned before he came. اتاق تمیز شده بود قبل از اینکه او بیاید.

مثال جملات مجهول با آینده ساده

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Simple future (WILL)	Subject	Will be	Verb – pp
	The room will be cleaned tomorrow. اتاق فردا تمیز خواهد شد.

مثال جملات مجهول با going to

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Simple future (BE GOING TO) آینده ساده با Going to	Subject	Am/ is/ are + going to  + BE	Verb – pp
	The room is going to be cleaned on Monday. دوشنبه قرار است که اتاق تمیز بشه

مثال جملات مجهول با آینده کامل

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Future perfect آینده کامل	Subject	Will have been	Verb – pp
	The room will have been cleaned before midnight. اتاق قبل از نیمه شب تمیز خواهد شد.

مثال جملات مجهول با فعل‌های مدال

	Subject	To be (conjugated)	Verb – past participle
Modal verbs:  Can/ could/ may/ might/ should/ must/ … با فعل‌های مُدال	Subject	Modal + be	Verb – pp
	The room must be cleaned by Friday. اتاق تا جمعه باید تمیز شود.

---

[irp]

بسیار عالی دوستان عزیز. امیدوارم جملات مجهول در انگلیسی یا گرامر passive را خوب یاد گرفته باشید. مثال‌های بیشتری را در قسمت کامنت‌ها برای ما بزنید. سپاس از همراهی شما.

تمام درس‌های گرامر انگلیسی