آموزش‌ها
تمام آموزش‌ها
متنی و صوتی
دوره ۱۳۰ ویدئو
محصولات آموزشی
دانلود رایگان
شبکه راسا
سوال دارم؟
در این آموزش رایگان زبان انگلیسی می‌خواهیم در تفاوت Excited و Thrilled در انگلیسی صحبت کنیم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به آموزش‌های”راسا تیپس” علاقه دارند. ویدئو بالا را تماشا کنید.
تفاوت Excited و Thrilled در انگلیسی
Excited به یک هیجان عمومی و مثبت اشاره داره، در حالی که Thrilled یک سطح بسیار بالاتر و شدیدتر از هیجانه. Thrilled معمولاً برای اتفاقات خیلی بزرگ و غیرمنتظره استفاده می‌شه.
Excited
Excited به معنی هیجان‌زده بودن برای یک اتفاق خوب و معمولیه. این هیجان می‌تونه مربوط به یک رویداد برنامه‌ریزی شده یا یک خبر خوش باشه.
- I’m so excited to go to the concert tonight.
(برای رفتن به کنسرت امشب خیلی هیجان‌زده‌ام.)
- The kids were excited about their trip to the zoo.
(بچه‌ها برای سفر به باغ‌وحش هیجان‌زده بودند.)
- She was excited to hear the good news about her promotion.
(او از شنیدن خبر خوب ارتقایش هیجان‌زده شد.)
Thrilled
Thrilled به معنی به شدت هیجان‌زده، ذوق‌زده و بسیار خوشحال بودن است. این کلمه یک حس قوی‌تر و شدیدتر از Excited رو منتقل می‌کنه.
I was thrilled to receive a full scholarship to Harvard University.
(از دریافت بورسیه کامل برای دانشگاه هاروارد به شدت ذوق‌زده بودم.)
The team was thrilled to win the championship in the final seconds.
(تیم از بردن قهرمانی در ثانیه‌های آخر به شدت هیجان‌زده بود.)
She was absolutely thrilled when he proposed to her on the beach.
(وقتی او در ساحل از او خواستگاری کرد، کاملاً ذوق‌زده شد.)
توضیح تفاوت Excited و Thrilledدر انگلیسی در یک نگاه
کلمه | معنی | سطح هیجان |
Excited | هیجان‌زده | متوسط تا زیاد |
Thrilled | به شدت هیجان‌زده و ذوق‌زده | بسیار زیاد |
جمع‌بندی تفاوت Excited و Thrilledدر انگلیسی
به طور خلاصه، Excited یک هیجان معمولی و روزمره است، اما Thrilled یک حس فوق‌العاده قوی از هیجانه که معمولاً از یک اتفاق بسیار خوب و غیرمنتظره به وجود میاد. یادت باشه که Thrilled همیشه مثبت‌تر و شدیدتر از Excited هست.
تمرین: تفاوت Excited و Thrilled در انگلیسی
تیم از بردن قهرمانی در ثانیه‌های آخر به شدت هیجان‌زده بود.
اگر علائم فونتیکی رو خوب نمی‌دانید تمام آن‌ها در پکیج فونتیک می‌توانید یاد بگیرید!
ما در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید.
