آموزش‌ها
تمام آموزش‌ها
متنی و صوتی
دوره ۱۳۰ ویدئو
محصولات آموزشی
دانلود رایگان
شبکه راسا
سوال دارم؟
در این آموزش رایگان زبان انگلیسی می‌خواهیم در تفاوت enormous و huge در انگلیسی صحبت کنیم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به آموزش‌های”راسا تیپس” علاقه دارند. ویدئو بالا را تماشا کنید.
تفاوت enormous و huge در انگلیسی
تفاوت بین “enormous” و “huge” نیز از نکات کاربردی در زبان انگلیسی است که هر دو به معنای “بسیار بزرگ” هستند. با این حال، تفاوت‌هایی در میزان تأکید و کاربرد دارند که در اینجا به آنها می‌پردازیم:
Huge:
- معنی: “بسیار بزرگ”، “عظیم”، “غول پیکر”
- کاربرد:
- برای توصیف چیزی که از نظر اندازه، حجم یا مقدار، بزرگ‌تر از حد معمول یا انتظار است.
- یک واژه رایج و عمومی برای بیان بزرگی است و در مکالمات روزمره بسیار استفاده می‌شود.
- می‌تواند برای اندازه‌های فیزیکی، مقدار، اهمیت و غیره به کار رود.
- تأکید: بر بزرگی قابل توجه و فراتر از حد متوسط، اما نه لزوماً غیرقابل تصور.
مثال‌ها:
They bought a huge house with a big garden.
آنها یک خانه بسیار بزرگ با باغی بزرگ خریدند.
There was a huge crowd at the concert.
جمعیت بسیار زیادی در کنسرت بود.
She made a huge mistake in her calculations.
او در محاسباتش اشتباه بسیار بزرگی مرتکب شد.
Enormous:
- معنی: “عظیم الجثه”، “بسیار عظیم”، “بیش از حد بزرگ”، “هنگفت”
- کاربرد:
- برای توصیف چیزی که به طور غیرمعمولی بزرگ است و معمولاً فراتر از حد تصور یا انتظار است. این واژه اغلب یک حس شگفتی یا غافلگیری را منتقل می‌کند.
- می‌تواند برای اندازه‌های فیزیکی، مقدار، اهمیت، و به خصوص برای مقادیر و ابعاد بسیار زیاد استفاده شود.
- نسبتاً رسمی‌تر و تأکیدی‌تر از “huge” است.
- تأکید: بر بزرگی فوق‌العاده، گاهی اوقات همراه با مفهوم غیرقابل مدیریت بودن یا بیش از حد بودن.
مثال‌ها:
The elephant is an enormous animal.
فیل یک حیوان عظیم‌الجثه است.
The company made an enormous profit last year.
شرکت سال گذشته سود هنگفتی کسب کرد.
Cleaning up all the mess will be an enormous task.
تمیز کردن تمام این بی‌نظمی یک کار بسیار عظیمی خواهد بود.
جدول تفاوت enormous و huge در انگلیسی
ویژگی | Huge | Enormous |
معنی اصلی | بسیار بزرگ، عظیم | عظیم‌الجثه، بسیار عظیم، هنگفت با تأکید بیشتر |
میزان بزرگی | بزرگ‌تر از حد معمول یا انتظار | به طور غیرمعمولی بزرگ، فراتر از حد تصور |
تأکید | بر بزرگی قابل توجه | بر بزرگی فوق‌العاده، گاهی همراه با شگفتی یا غیرقابل مدیریت بودن |
رسمیت | رایج و عمومی، مناسب برای مکالمات روزمره | کمی رسمی‌تر و تأکیدی‌تر |
حس منتقل شده | بزرگ بودن | بسیار بزرگ بودن، گاهی اوقات بهت‌آور یا طاقت‌فرسا |
نکات مهم:
- در بسیاری از موارد، این دو کلمه می‌توانند به جای یکدیگر استفاده شوند و جمله همچنان معنی درستی داشته باشد.
- تفاوت اصلی در میزان تأکید و شدت بزرگی است. “Enormous” حس بزرگی بیشتری را منتقل می‌کند و اغلب برای بیان چیزی که واقعاً به طور غیرعادی بزرگ است، استفاده می‌شود.
- “Huge” کاربرد گسترده‌تری دارد و می‌تواند برای اشاره به هر چیزی که به سادگی بزرگ است، به کار رود.
تمرین: تفاوت enormous و huge در انگلیسی
فیل یک حیوان عظیم‌الجثه است.
اگر علائم فونتیکی رو خوب نمی‌دانید تمام آنها در پکیج فونتیک می‌توانید یاد بگیرید!
ما در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید.
