در این آموزش رایگان زبان انگلیسی شاه کلید یا جمله با It may surprise you but در انگلیسی را به شما می‌گوییم. سلام به همراهان گروه آموزشی راسا و علاقه‌مندان به یادگیری زبان انگلیسی و مخصوصا دوستانی که به آموزش‌های ”شاه کلید راسا” علاقه دارند. در این آموزش قصد داریم جمله با جمله با It may surprise you, but در انگلیسی را به شما دوستان عزیز راسا زبان بگوییم.

و این نکته که شاه کلید یا الگوی جمله‌سازی جمله‌های نیمه کاره‌ای هستند که می‌توانیم با استفاده از آن‌ها چندین مثال و جمله بسازیم و ترجمه جمله‌های انگلیسی به فارسی آمده است و در ضمن ویدئو زیر را تماشا کنید و تمام عبارت‌های ویدئو در زیر آن آمده است.

---

---

جمله با It may surprise you, but در انگلیسی

معنی It may surprise you, but به فارسی میشه ممکنه شگفت‌زده ات کنه اما و بریم مثال بزنیم.

It may surprise you, but I paid off all the debts in a year.

ممکن است شما را شگفت زده کند، اما من تمام بدهی ها را در یک سال پرداخت کردم.

 It may surprise you, but Maggie refused my proposal.

  ممکن است شما را شگفت زده کند، اما مگی پیشنهاد من را رد کرد.

 It may surprise you, but I bought all these books for 20 dollar.

  شاید تعجب کنید، اما من همه این کتاب ها را به قیمت 20 دلار خریدم.

 It may surprise you, but he’s just been promoted to manager.

  ممکن است شما را شگفت زده کند، اما او به تازگی به عنوان مدیر ارتقا یافته است.

 It may surprise you, but he was once in prison.

  شاید تعجب کنید، اما او یک بار در زندان بود.

مکالمه با  It may surprise you, but

A: How come you never go to McDonalds?

B: This may surprise you, but I’m a vegetarian.

الف: چطور می شود که هرگز به مک دونالدز نمی روید؟

ب: این ممکن است شما را شگفت زده کند، اما من یک گیاهخوار هستم.

A: So you don’t eat any meat?

B: That’s right; no meat or dairy products.

الف: پس شما هیچ گوشتی نمی خورید؟

ب: درست است؛ نه گوشت و لبنیات

A: Why dairy products?

B: Because they come from animals.

الف: چرا محصولات لبنی؟

ب: چون از حیوانات می آیند.

---

جمع‌بندی جمله با It may surprise you, but در انگلیسی :

و حالا امیدوارم این شاه کلید را یاد بگیرید که خیلی در زمینه انگلیسی به شما کمک می‌کند و مقاله‌های دیگر ما که در زمینه‌های گرامر، نحوه یادگیری و تفاوت جزئی اما مهم، جملات پرکاربرد، راسا فریز … هستند را مطالعه کنید.

ما را در صفحه‌های مجازی راسا نیز دنبال کنید، اینستاگرام راسا زبان پر از آموزش‌های متنوع است.

---

---

---

تمام درس‌های شاه کلید و دانلود ۶۰۰ شاه کلید رایگان