آموزشها
تمام آموزشها
متنی و صوتی
دانلود رایگان
محصولات آموزشی
دورهها
شبکه راسا
سوال دارم؟
بروزرسانی شده در ۷ام بهمن , ۱۴۰۱
در این آموزش رایگان زبان انگلیسی پادکست زبان انگلیسی شماره هفت راسا زبان رو گوش بدید.
متن انگلیسی و فارسی پادکست زبان انگلیسی:
پاراگراف اول پادکست زبان انگلیسی
Intimacy
DEAR ABBY:
My husband, “James,” and I have been married only three years. We are both in our 20s. Everything is really great between us — except our sex life. As far as he is concerned that’s fine, too, but I am not satisfied. It may seem odd to hear the female wants to have sex more frequently than a young and healthy male, but that’s the case in our relationship.
عبی عزیز:
شوهر من جیمز و من فقط سه سال هست که ازدواج کرده‌ایم. هر دو ما در دهه ۲۰ زندگی هستیم. همه چیز عالی هست بین ما به جز زندگی جنسی ما. تا جایی که به اون مربوط میشه (فکر میکنه) همه چیز خوبه. اما من راضی نیستم. ممکن هست عجیب به نظر برسه که بشنوی یک جنس زن بخواهد که دفعات بیشتری رابطه جنسی داشته باشد از یک مرد جوان و سالم اما این همون موضوع در رابطه ما هست.
پاراگراف دوم پادکست زبان انگلیسی
Abby, I work with the public and I get frequent remarks about what a beautiful woman I am. This makes it hard for me to believe that I don’t attract him at all. I have expressed many times that I wish we were more intimate. I have even expressed it to him in more than one letter, hoping to reach him.
عبی، من با عموم اجتماع کار می‌کنم و به طور مکرر این نظرات رو دریافت می‌کنم که چه زن زیبایی هستم. این کار رو برای من سخت میکنه که باور داشته باشم که من اورو اصلا جذب نمی‌کنم! من بارها این را بیان کرده‌ام که من آرزو دارم ما بیشتر صمیمی بودیم (از نظر اینکه رابطه جنسی بیشتری داشته باشند). من بیش از یک نامه این رو به او بیان کرده‌ام، امیدوارم که او من رو بفهمه!
پاراگراف سوم پادکست زبان انگلیسی
I am at a total loss as to how to make him realize how important this is to me. Is there something wrong with my body? I just don’t know who to turn to for advice on this subject. Please help me.
من دیگه نمی‌دونم چیکار کنم (هیچ ایده و نظری ندارم) که چه طور اورو متوجه کنم که چقدر این برای من مهم است. آیا مشکلی با بدن من هست؟ من فقط نمی‌دونم که به چه کسی درخواست نصحیت (ایده یا نظر) کنم در مورد این موضوع. لطفا به من کمک کنید.
— SHORT ON INTIMACY IN OHIO
به اندازه کافی رابطه صمیمی نداشته! در اوهایو
Short on : نداشتن به اندازه کافی
منبع و جمع‌آوری: گروه آموزشی راسا
داستان منبع: داستان‌های کوتاه AJ hog
گوینده: سجاد شریفیان
