بروزرسانی شده در 20ام اسفند , 1401

 

---

در این مقاله از سری مقاله‌های راسا گرامر قرار است در مورد جمله با wish و گرامرش در انگلیسی صحبت کنیم. ویدئو بالا تماشا کنید. متن زیر نیز به شما کمک می‌کند.

---

گرامر wish در انگلیسی

 In this video, we’re going to learn wish in the simplest way…

توی این ویدئو قراره که به ساده‌ترین راه گرامر wish رو یاد بگیریم

First note and the most important one:

اولین و مهم‌ترین نکته:

When we use wish in a sentence, we use one tense back in past.

وقتی ما از wish استفاده می‌کنیم، باید یک زمان به عقب یا گذشته برویم.

Wish when we want to talk about present wish. (adv. Of time for the present)

s + wish + simple past+ adv. Of time for present

Normal: I live in Turkey.

من در ترکیه زندگی می‌کنم.

Wish: I wish I lived in the US Now.

ای کاش که توی ایالات متحده زندگی می‌کردم.

Normal: I am fat.

من چاق هستم.

Wish: I wish I were thinner.

ای کاش که لاغر‌تر بودم

Normal: He isn’t tall.

او قد بلند نیست.

Wish: He wishes he were tall enough.

او آرزو داره که به اندازه کافی قدش بلند بود.

Note: “were” is used as to be V. for all the pronouns.

تمام ضمیر‌ها فعل to be شون were هست.

Wish when we want to talk about past wishes. (adv. Of time for past)

وقتی از wish برای گذشته بخوایم استفاده می‌کنیم.

گرامر wish در انگلیسی

S. + wish + past perfect + adv. Of time for past

Normal: I didn’t study hard at high school.

من توی دبیرستان سخت درس نخوندم.

Wish: I wish I had studied harder that time.

ای کاش در دبیرستان سخت درس خونده بودم.

Normal: I was angry with my wife last night.

دیشب خیلی از همسرم عصبانی بودم.

Wish: I wish I had been friendly with her last night.

ای کاش که دیشب دوستانه با همسرم رفتار می‌کردم.

Wish when we want to talk about future wishes. (adv. Of time for future)

وقتی  از wish استفاده می‌کنیم و می‌خوایم در مورد آرزوی آینده صحبت کنیم.

گرامر wish در انگلیسی

S. + wish + future in simple past + adv. Of time for future

Normal: He doesn’t have a car.

من ماشین ندارم.

Wish: He wishes He would buy it next month.

ای کاش که ماه دیگه ماشین بخرم.

Normal: tomorrow will be sunny.

فردا هوا آفتابی خواهد بود.

Wish: I wish it would rain tomorrow.

ای کاش که فردا هوا بارونی می‌بود.

---

[irp]

بسیار عالی دوستان عزیز. امیدوارم گرامر wish در انگلیسی را خوب یاد گرفته باشید. مثال‌های بیشتری را در قسمت کامنت‌ها برای ما بزنید. سپاس از همراهی شما.

تمام درس‌های گرامر انگلیسی