پادکست ۳ Secret love

بروزرسانی شده در ۷ام بهمن , ۱۴۰۱

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی پادکست شماره سه راسا زبان رو گوش بدید.

---

---

متن انگلیسی:

Secret Love

عشق پنهانی

WOMAN HESITATES TO REVEAL SECRET LOVE FOR COLLEAGUE

DEAR ABBY:

I am a single woman in my early 30s who has never been married. I recently fell in love with a wonderful

man with whom I spend a great deal of time. He is unaware of the intensity of my feelings,

and I’m afraid of telling him out of fear of rejection.

There are a couple of additional concerns: He is 15 years my senior and a medical doctor. I am a

social worker in a lower economic class. In addition, we are of different religions, but we have similar

spiritual beliefs and values. He is also my co-worker.

I am very interested in pursuing a deeper relationship with this man, but would like to hear your

advice first. Thank you for your thoughts on this.

— LONGING FOR MORE IN CHICAGO

متن فارسی

یک خانمی تردید داره که فاش بکنه عشق پنهانی‌اش رو که به همکارش دارد.

عَبی عزیز:

من یک زن مجرد هستم که در اوایل سی سالگی‌اش است کسی که تا حالا ازدواج نکرده. من اخیرا عاشق یک مرد فوق‌العاده شده‌ام کسی که زمان عالی رو باهاش می‌گذرونم. او از شدت احساسات من آگاهی نداره و من بخاطر ترس از نه شنیدن میترسم که بهش بگم.

چندتا نکته نگرانی اضافی هم هست. او پانزده سال از من بزرگ‌تر است و یک دکتر است. من مددکار اجتماعی هستم از سطح مالی پایین‌تر. بعلاوه ما از دین‌های مختلفی هستیم، اما اعتقادات و ارزش‌های یکسانی داریم. او همکار من هم هست.

من خیلی دنبال یک رابطه عمیق‌تر با این مرد هستم ولی دوست دارم نظر و نصیحت تو رو اول بشنوم. مرسی از نظرت در مورد این قضیه.

اشتیاق زیاد برای بیشتر در شیکاگو

HESITATES TO REVEAL تردید داشتن برای فاش کردن / COLLEAGUE همکار /Unaware ناآگاه /Intensity شدت/ fear of rejection ترس از  رد شدن ترس از نه شنیدن/ Concern نگرانی/ Senior بزرگ‌تر/ economic class کلاس مالی وضع مالی /Value ارزش/ pursuing a deeper relationship دنبال یک رابطه عمیق‌تر بودن/ Thoughts فکر و نظر/ LONGING FOR /اشتیاق بیشتر/ خواستن بیشتر

---

---

تمام پادکست‌های زبان انگلیسی