در این آموزش رایگان زبان انگلیسی که بخشی از جملات سوالی در انگلیسی میخوایم یک آموزش کامل در مورد why داشته باشیم و جمله با why | سوال با why داشته باشیم. پس ویدئو جمله با why رو هم تماشا کنید.
جمله با why | سوال با why
“Why” یکی از کلمات پرکاربرد در زبان انگلیسی است که کاربردها و معانی مختلفی دارد.
کاربردهای اصلی “Why”:
پرسیدن سوال:
- Why are you late?
- چرا دیر کردی؟
- Why did you do that?
- چرا این کار را کردی؟
- Why is the sky blue?
- چرا آسمان آبی است؟
- Why do you think she is sad?
- فکر می کنی چرا غمگین است؟
به عنوان قید:
- I did it because I had to. Why?
- این کار را کردم چون مجبور بودم. چرا؟
- I don’t understand why you are angry.
- نمی فهمم چرا عصبانی هستی.
- She is always late, and I don’t know why.
- او همیشه دیر می کند، و من نمی دانم چرا.
به عنوان یک پیوند:
- Why I love to travel is because it allows me to experience new cultures.
- دلیل اینکه من عاشق سفر هستم این است که به من امکان می دهد فرهنگ های جدید را تجربه کنم.
- I couldn’t sleep last night, why I don’t know.
- نمی توانستم بخوابم، نمی دانم چرا.
- He was very happy when he won the lottery, and I can see why.
- وقتی در قرعه کشی برنده شد خیلی خوشحال بود، و من می توانم دلیلش را ببینم.
نکات:
“Why” معادل فارسی های مختلفی مانند “چرا”، “به چه دلیل”، “از چه رو”، “برای چه” و غیره دارد.
می توان در ابتدای جمله، در وسط جمله و یا در انتهای جمله استفاده کرد.
معمولاً با زمان های گذشته، حال و آینده ساده استفاده می شود.
جمله با why در انگلیسی و مثال:
Why don’t we go swimming this afternoon?
چرا امروز بعدازظهر به شنا نمی رویم؟
Why don’t you try a taste of this?
چرا طعم این را امتحان نمی کنید؟
I can’t figure out why he didn’t tell the truth.
نمی توانم بفهمم چرا او حقیقت را نگفته است.
Could you please tell me again why you are late?
میشه لطفا دوباره بگی چرا دیر اومدی؟
Why did he do such a thing?
چرا همچین کاری کرد؟
Why won’t you talk to me?
چرا با من صحبت نمی کنی؟
I can’t understand why he could do such a thing.
من نمی توانم درک کنم که چرا او می تواند چنین کاری را انجام دهد.
Why are you so upset?
چرا انقدر ناراحتی؟
سوال و جواب با why:
- سوال: Why did you choose this university?
جواب: I chose this university because it has a strong engineering program.
- سوال: Why are you studying English?
جواب: I am studying English because I want to travel abroad next year.
- سوال: Why did you quit your job?
پاسخ: I quit my job because I wanted to start my own business.
- سوال: Why are you late?
جواب: I am late because there was heavy traffic on the way.
- سوال: Why do you want to learn to play the guitar?
جواب: I want to learn to play the guitar because I love music and want to be able to play my favorite songs.
ترجمه فارسی جمله با why با جواب:
- سوال: چرا این دانشگاه را انتخاب کردید؟
پاسخ: این دانشگاه را انتخاب کردم چون برنامه مهندسی قوی دارد.
- سوال: چرا انگلیسی می خوانی؟
جواب: من انگلیسی می خوانم چون می خواهم سال آینده به خارج از کشور سفر کنم.
- سوال: چرا کارتان را رها کردید؟
جواب: شغلم را رها کردم چون می خواستم کسب و کار خودم را راه اندازی کنم.
- سوال: چرا دیر کردی؟
پاسخ: دیر اومدم چون ترافیک زیادی تو راه بود.
- سوال: چرا می خواهید نواختن گیتار را یاد بگیرید؟
پاسخ: من می خواهم نواختن گیتار را یاد بگیرم زیرا عاشق موسیقی هستم و می خواهم آهنگ های مورد علاقه ام را بسازم.
تمرین آموزش: جمله با why | سوال با why
سمت راست بالاترین امتیاز است! چپ کمترین!
میانگین امتیاز تعداد آرا
تا به حال رای داده نشده است. اولین نفر باشید!