آموزشها
تمام آموزشها
متنی و صوتی
دوره ۱۳۰ ویدئو
محصولات آموزشی
دانلود رایگان
شبکه راسا
سوال دارم؟
در این آموزش رایگان زبان انگلیسی که بخشی از جملات سوالی در انگلیسی می‌خوایم یک آموزش کامل در مورد who داشته باشیم و جمله با who | سوال با who داشته باشیم. پس ویدئو جمله با who رو هم تماشا کنید.
جمله با who | سوال با who
“Who” یکی از پرکاربردترین کلمات در زبان انگلیسی است که کاربردها و معانی مختلفی دارد.
کاربردهای اصلی “Who”:
پرسیدن سوال:
- Who is that?
- او کیست؟
- Who are you talking to?
- با کی صحبت می کنی؟
- Who won the game?
- چه کسی بازی را برد؟
- Who do you think will be the next president?
- فکر می کنی رئیس جمهور بعدی چه کسی خواهد بود؟
به عنوان ضمیر پرسشی:
- Who do you see?
- چه کسی را می بینی؟
- I don’t know who to call.
- نمی دانم به چه کسی زنگ بزنم.
- The person who helped me was very kind.
- کسی که به من کمک کرد خیلی مهربان بود.
به عنوان صفت پرسشی:
- Who is your favorite author?
- نویسنده مورد علاقه شما کیست؟
- Who is the tallest person in the class?
- بلندترین فرد کلاس کیست؟
- Who lives in the house next door?
- چه کسی در خانه همسایه زندگی می کند؟
به عنوان ضمایر موصولی:
- This is the man who lives next door.
- این مردی است که در خانه همسایه زندگی می کند.
- The woman who helped me was very kind.
- زنی که به من کمک کرد خیلی مهربان بود.
- I know someone who can fix your car.
- کسی را می شناسم که می تواند ماشین شما را تعمیر کند.
یک آموزش کامل در مورد عبارات موصولی داریم که آن آموزش رو حتما تماشا کنید.
نکات در مورد who:
“Who” معادل فارسی های مختلفی مانند “چه کسی”، “کی”، “کدام”، “چه کسی که” و غیره دارد.
این کلمه را می توان در ابتدای جمله، در وسط جمله و یا در انتهای جمله استفاده کرد.
معمولاً با افعال کمکی، افعال “to be” و افعال وجهی استفاده می شود.
معنی who و جمله با who
در ادامه آموزش جمله با who | سوال با who در مورد معنی این کلمه و سوال و جواب با این کلمه صحبت میکنیم.
who n, pro: abbreviation for the World Health Organization; used especially in questions as the subject or object of a verb, when asking which person or people, or when asking what someone’s name is
در ادامه آموزش جملات سوالی در انگلیسی معنی who به فارسی مخفف سازمان بهداشت جهانی; به ویژه در سؤالات به عنوان فاعل یا مفعول یک فعل، هنگام پرسیدن از کدام شخص یا افراد، یا هنگام پرسیدن نام کسی استفاده می شود اسم و ضمیر است.
Use “who” in a sentence
جمله با who در انگلیسی و مثال:
Who is your favorite singer?
خواننده مورد علاقه شما کیست؟
He’s the sort of person who only cares about money.
او از آن دسته افرادی است که فقط به فکر پول هستند.
Who is the girl singing on the stage?
دختری که روی صحنه می خواند کیست؟
Who is your favorite movie star?
ستاره سینمای مورد علاقه شما کیست؟
This diet is suited to anyone who wants to lose weight fast.
این رژیم برای افرادی که می خواهند سریع وزن کم کنند مناسب است.
I’m the only one who survived.
من تنها کسی هستم که زنده ماندم
Who threw a stone at my dog?
چه کسی به سگ من سنگ پرتاب کرد؟
Do you know who he is?
آیا میدانی او کیست؟
جمله با who با جواب:
- سوال: Who is your favorite singer?
My favorite singer is Adele.
- سوال: Who helped you with your homework?
My older brother helped me with my homework.
- سوال: Who is coming to the party tonight?
Some of my friends from school are coming to the party tonight.
- سوال: Who is the CEO of the company?
Mr. Smith is the CEO of the company.
- سوال: Who won the race?
Sarah won the race.
ترجمه فارسی جمله با who با جواب:
- سوال: خواننده مورد علاقه شما کیست؟
خواننده مورد علاقه من ادل است.
- سوال: چه کسی در انجام تکالیف به شما کمک کرد؟
برادر بزرگترم در انجام تکالیف به من کمک کرد.
- سوال: امشب کی میاد مهمونی؟
بعضی از دوستان مدرسه ام امشب به مهمانی می آیند.
- سوال: مدیرعامل شرکت کیست؟
آقای اسمیت مدیر عامل شرکت است.
- سوال: چه کسی برنده مسابقه شد؟
سارا برنده مسابقه شد.
معنی whom جمله با whom:
Whom should we talk to?
با کی باید صحبت کنیم؟
We should talk to the principal. She’s responsible for student issues.
ما باید با مدیر صحبت کنیم. او مسئول مشکلات دانشجوها است.
Whom did you see yesterday?
کی رو دیروز دیدی؟
I saw Kevin and his girlfriend.
من کوین و دوست دخترش رو دیدم
متأسفانه، ممکن است از whom در مکالمات روزمره کمتر استفاده شود و بجای آن از who استفاده بشود، اما اینجا چند مثال با whom بهمراه ترجمه:
Sure, here are five questions and answers using “whom”:
Question: With whom did you go to the concert last night?
– Answer: I went to the concert with my best friend.
سوال: دیشب با کی رفتی کنسرت؟
– پاسخ: با بهترین دوستم به کنسرت رفتم.
. Question: Whom did you invite to the party?
– Answer: I invited my colleagues and some close friends.
سوال: چه کسی را به مهمانی دعوت کردید؟
– پاسخ: از همکاران و چند نفر از دوستان نزدیکم دعوت کردم.
Question: To whom did you lend your book?
– Answer: I lent my book to my sister.
سوال: کتابت را به چه کسی امانت دادی؟
– جواب: کتابم را به خواهرم امانت دادم.
. Question: Whom did you meet at the conference?
– Answer: I met several industry experts and a few potential collaborators.
سوال: در کنفرانس با چه کسانی ملاقات کردید؟
– پاسخ: با چندین متخصص صنعت و چند همکار احتمالی آشنا شدم.
. Question: With whom are you going on vacation next month?
– Answer: I am going on vacation with my family.
سوال: ماه آینده با چه کسی به تعطیلات می روید؟
– پاسخ: من با خانواده به تعطیلات می روم.
