بروزرسانی شده در 2ام اردیبهشت , 1402

در این آموزش رایگان زبان انگلیسی پادکست شماره ۱ راسا زبان رو گوش میدهید. داستان این پادکست A kiss است

---

متن انگلیسی داستان:

Carlos buys a new car. It’s a very expensive car. It’s a huge, blue,

fast car. While driving down the street, Carlos sees a girl on a bicycle.

She has long blond hair and is beautiful.

He yells to her, “What’s up?”

She ignores him.

He yells, “How’s it going?”

She keeps going and ignores him.

He yells, “Hey, why won’t you talk to me? I want to go to dinner with

you. I’ll take you to an expensive restaurant.”

The girl turns, gets off the bike, and looks at him. She says, “I don’t

want to go to dinner. But if you give me your car, I will give you a surprise.”

Carlos says, “OK!” He jumps out of the car. He gives her the keys

and says, “Here are the keys.”

The beautiful blond takes the keys and then kisses Carlos on the

cheek. Then she jumps into the car and drives away.

Carlos stands on the sidewalk. Now he has no car and no girl. He

says, “That’s it, just a kiss on the cheek?”

He gets on her bike and rides home.

متن فارسی:

کارلوس یک ماشین جدید می‌خره. خیلی ماشین گرونی هست. بزرگ، آبی، سریع هست. در حالی که رانندگی میکرد به سمت پایین خیابان، کارلوس یک دختری رو روی دوچرخه میبینه. او مو بلوند بلندی داره و خوشگله.
او داد میزنه میگه چه خبر؟
اون دختره بهش محل نمیذاره
اون فریاد میزنه چطوری میگذره؟
اون به رفتن ادامه میده و اونو انکار میکنه.
او فریاد میزنه هی چرا باهام صحبت نمیکنی؟ میخوام باهات به شام برم. تورو میبرم به یک رستوران گرون قیمت.
؛اون دختره برمیگرده و از دوچرخه ش پیاده میشه و به اون نگاه میکنه. میگه من نمیخوام باهات بیام شام بخورم. اما اگر تو ماشینت رو به من بدی من بهت یک سوپرایز میدم. کارلوس میگه اوکی. میپره از ماشین بیرون. او به اون کلید رو میده و میگه بفرمایید اینم کلیدها.
اون بلوند خوشگله کلیدها رو میگیره و روی گونه کارلوس میبوسه. بعدش او میپره توو ماشین و رانندگی میکنه و دور میشه. کارلوس ایستاده روی پیاده رو. حالا او نه ماشینی داره نه دختری. او میگه همش همین یک بوسه روی گونه!
او سوار دوچرخه دختره میشه و میرونه تا خونه!

huge: adj. very very big

What’s up: a greeting, “hello”

ignores: v. doesn’t listen to

How’s it going: a greeting, “How are you?”

---

---

[irp]

---

تمام پادکست‌های زبان انگلیسی