متن انگلیسی در مورد فیلم مورد علاقه

متن انگلیسی در مورد فیلم کمدی

در این قسمت از آموزش متن انگلیسی در مورد فیلم مورد علاقه در مورد متن انگلیسی فیلم کمدی صحبت میکنیم.

 Comedies are a great way to relax and have a good laugh. They can also be thought-provoking and insightful. There are many different types of comedies, from slapstick to dark humor, so there is sure to be one that you will enjoy.

Some of the most popular comedies of all time include:

• “The Hangover” (2009): This raunchy comedy follows a group of friends who go on a bachelor party in Las Vegas and wake up the next morning with no memory of what happened.
• “Bridesmaids” (2011): This hilarious comedy follows a group of bridesmaids as they try to plan the perfect wedding for their friend.
• “The Office” (2005-2013): This mockumentary follows the everyday lives of the employees of a paper company in Scranton, Pennsylvania.
• “Friends” (1994-2004): This sitcom follows the lives of six friends in their 20s and 30s who live in New York City.
• “Seinfeld” (1989-1998): This sitcom follows the lives of four friends in their 30s who live in New York City.

ادامه متن انگلیسی درمورد فیلم کمدی:

If you are looking for a good laugh, be sure to check out one of these classic comedies.

Here are some other popular comedies from different genres:

• Slapstick: “Home Alone” (1990), “White Chicks” (2004), “Mr. Bean” (1997)
• Dark humor: “Dr. Strangelove” (1964), “The Grand Budapest Hotel” (2014), “Deadpool” (2016)
• Romantic comedy: “When Harry Met Sally” (1989), “Sleepless in Seattle” (1993), “The Proposal” (2009)
• Science fiction comedy: “Spaceballs” (1987), “Men in Black” (1997), “Guardians of the Galaxy” (2014)
• Animated comedy: “The Simpsons” (1989-), “South Park” (1997-), “Family Guy” (1999-)

No matter what your taste in humor, there is sure to be a comedy out there that you will enjoy. So next time you are looking for a good laugh, be sure to check out one of these great films or TV shows.

ترجمه فارسی متن انگلیسی در مورد فیلم کمدی

کمدی: خنده و تفکر در قالب فیلم و سریال

فیلم‌های کمدی راهی عالی برای رهایی از تنش و خندیدن از ته دل هستند. این فیلم‌ها علاوه بر سرگرم‌کنندگی، می‌توانند آموزنده و تأمل‌برانگیز نیز باشند. ژانرهای مختلفی از کمدی، از کمدی‌های slapstick تا طنز سیاه، وجود دارد که هر سلیقه‌ای را راضی می‌کند.

برخی از محبوب‌ترین فیلم‌های کمدی تمام دوران عبارتند از:

• «خماری» (2009): این کمدی پرحاشیه داستان گروهی از دوستان را دنبال می‌کند که برای جشن مجردی به لاس وگاس می‌روند و صبح روز بعد بدون هیچ خاطره‌ای از اتفاقات شب قبل از خواب بیدار می‌شوند.
• «ساقدوش‌ها» (2011): این کمدی خنده‌دار داستان گروهی از ساقدوش‌ها را روایت می‌کند که در تلاشند تا عروسی بی‌نظیری برای دوستشان تدارک ببینند.
• «اداره» (2005-2013): این سریال مستند-طنز زندگی روزمره کارمندان یک شرکت کاغذ در اسکرانتون، پنسیلوانیا را به تصویر می‌کشد.
• «دوستان» (1994-2004): این سیت‌کام زندگی شش دوست را در دهه‌های 20 و 30 زندگی‌شان که در شهر نیویورک زندگی می‌کنند، دنبال می‌کند.
• «ساینفلد» (1989-1998): این سیت‌کام زندگی چهار دوست را در دهه‌های 30 زندگی‌شان که در شهر نیویورک زندگی می‌کنند، دنبال می‌کند.

ادامه ترجمه:

اگر به دنبال خنده‌ای جانانه هستید، حتماً یکی از این کمدی‌های کلاسیک را تماشا کنید.

در اینجا چند کمدی محبوب دیگر از ژانرهای مختلف آورده شده است:

• اسلپ‌استیک: «تنها در خانه» (1990)، «دختران سفید» (2004)، «آقای بین» (1997)
• طنز سیاه: «دکتر استرنج‌لاو» (1964)، «هتل بزرگ بوداپست» (2014)، «ددپول» (2016)
• کمدی رمانتیک: «وقتی هری سالی را ملاقات کرد» (1989)، «بی‌خواب در سیاتل» (1993)، «پیشنهاد» (2009)
• کمدی علمی تخیلی: «توپ‌های فضایی» (1987)، «مردان سیاه‌پوش» (1997)، «نگهبانان کهکشان» (2014)
• انیمیشن کمدی: «سیمپسون‌ها» (1989-تاکنون)، «ساوت پارک» (1997-تاکنون)، «پسر خانواده» (1999-تاکنون)

فرقی نمی‌کند سلیقه‌تان در طنز چه باشد، مطمئناً کمدی‌ای وجود دارد که از آن لذت ببرید. پس دفعه بعد که به دنبال خنده‌ای جانانه هستید، حتماً یکی از این فیلم‌ها یا سریال‌های تلویزیونی عالی را تماشا کنید.